išturlyti

išturlyti
1 ištur̃lyti 1. tr. sudrumsti, užteršti (ppr. vandenį): Ištur̃lytas vanduo Š, KŽ. Šitą vandenį antys išturlijo An. Suklupo visi trys varlių išturlytą vandenį lakti rš. 2. tr. An, Ob, Dgl šnek. išpilstyti, išmakaluoti, išpliurnyti (valgant ar geriant): Ištur̃lija vaikai verėną bliūde, t. y. išpliumpoja J. Aš nebenoriu tavo ištur̃lyto viralo Slm. Pati ištur̃lijo, o paskui kitam lak! Ktk. Vaikai ištur̃lijo pusę bliūdo pieno! Jž. 3. tr. Bsg išsrėbti, išvalgyti: Delto visą bliūdelį [vaikai] ištur̃lijo Mlt. 4. tr. šnek. sugadinti, išdraskyti: Nemožna ravėt – ištur̃lysi žemę Dkk. Kad neleisi [į trobelę], iš sienų samanas ištur̃lysiu i tu sušalsi (ps.) Rš. ║ prk. išskirstyti, išdalyti: Mūsų kad ištur̃lytas buvo vienkiemis, tai ką te! Km. 5. tr., intr. ištepti, išbjauroti: Ar čia išdažė – ištur̃lijo tik Žmt. 6. refl. Š, KŽ šnek. išsiprausti, išsimaudyti: Ar jau išsitur̃lijai? Mlt. 7. tr. Dgl šnek. gaištant prastai išplauti, išmazgoti: Išturlijau rūbus upėj – bus gerai vyram Sv. 8. tr. menk. ištampyti, ištąsyti: Visų ištur̃lyta merga Š, KŽ. \ turlyti; įturlyti; išturlyti; nuturlyti; paturlyti; praturlyti; priturlyti; suturlyti; užturlyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • išturlinti — ištur̃linti 1. tr. išgraibyti, išrankioti (ppr. snapu): Inpilk ančiokam duonos trupinių bliūdelin, jau tuos ištur̃lino Ds. 2. žr. 1 išturlyti 2: Priejo, ištur̃lino kruopas su šaukštu i nuejo pasraukęs Ds. 3. Ut žr. 1 išturlyti 7: Autskarius… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išplumpoti — išplum̃poti tr., išplùmpoti J išturlyti, išpliaukšti. plumpoti; apiplumpoti; išplumpoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištarmasyti — ištarmãsyti tr. išturlyti, ištaškyti: Tie varliokai ištarmãsijo visą vandenį Brž. tarmasyti; ištarmasyti; persitarmasyti; pritarmasyti; susitarmasyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išturkšti — ištur̃kšti, ištur̃škia (ìšturškia), ìšturškė 1. tr. DŽ1, KŽ snapu išmaišyti, sudrumsti, išturlyti (vandenį): Žąsų, ančių ìšturkštas vanduo Š. ║ turškiant išrinkti, išlesti: Antis, žąsis, įkišusi snapą į vandenį, ištur̃škia grūdus, t. y.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išturlakoti — ištur̃lakoti Š, KŽ žr. 1 išturlyti 2. turlakoti; išturlakoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išturlenti — tr. pamažu išturlyti, išturkšti: Visą pievą antys išturleno Tr. turlenti; išturlenti; prasiturlenti; priturlenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuturlyti — 1 nutur̃lyti tr. šnek. prastai nuprausti, numaudyti: Koks gi te prausimas – nutur̃lijo vaiką, ir tiek Sb. | refl.: Per pusdienį labai karšta, gal eisim nusitur̃lyt upelėn Žb. turlyti; įturlyti; išturlyti; nuturlyti; paturlyti; praturlyti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paturlyti — 1 patur̃lyti 1. intr. NdŽ kiek papliuškenti, pataškyti (vandenį). | refl. NdŽ: Tepasitur̃lijie, tepasitur̃lijie [po klaną], kol vytį nepaėmiau! Krš. Žiūrėk, kad pačiai netektų ten (kūdroje) su varlėm pasiturlyti! rš. 2. tr. šnek. kiek papilstyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • praturlyti — 1 pratur̃lyti tr. šnek. kiek paplauti, paskalbti, pamazgoti: Še, pratur̃lijau tą tavo užvalktį Skp. turlyti; įturlyti; išturlyti; nuturlyti; paturlyti; praturlyti; priturlyti; suturlyti; užturlyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priturlyti — 1 pritur̃lyti tr. 1. DŽ1, Sug, Lel, Dgl, Ds, Skp sudrumsti, priteršti: Katras čia vandenį pritur̃lijot? Dbk. Antys pritur̃lijo [v]andenį Sl. Žąsys pritur̃lijo sodžiauką – nebėr kur velėja Dkk. Kuo čia [v]andenį pritur̃lijai? Ktk. 2. šnek.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”